GTA V (괴짜들) - 한국전쟁 PTSD 피해자 by Estoque




덧글

  • 주사위 2016/09/11 13:21 #

    한국전쟁이 아니라 베트남 전쟁으로 보이네요. 한국전쟁 참전자면 나이 지긋한 어르신입니다.

    베트남 전쟁은 미국의 목적은 못이루고 완전 철군했으니까요. 미국이 패배한 전쟁이지요.

    그 당시 미군은 적인 베트콩을 찰리라고 불렀습니다.
  • Estoque 2016/09/11 14:31 #

    그렇군요 상세한 설명 감사합니다.

    GTA V 번역이 영시원찮은 부분이 있던데 (예를들면 터보 차져도 터보 충전기로 발번역...)

    이것도 비슷한 류인가 보네요
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.

최근 포토로그